...........Quando um ator é chamado para dublar um personagem são levando em conta os aspectos, principalmente físico conforme a personalidade da criatura que será dublada. Essa relação é vista pelo diretor associando ator/personagem e passado para os responsáveis pela composição dos personagens no papel.
...........Aqui no Brasil, em alguns casos são chamados atores de TV, para fazer os personagens principais. Já que o público-alvo são as crianças os filmes de animação são todos dublados e quase nenhum são lançados no cinema com som original. Mas aqueles que são os verdadeiros protagonista muitas vezes ficam esquecidos já que pouca gente gosta de ver animações com vozes originais. Muitas vezes os desenhos são feitos para serem o mais perto dos atores que irão dublar para que os trejeitos sejam os mais fiéis possível e assim chamar atenção, como foi dito anteriormente.
(Clique na Imagem para Ampliar)
Curta a Fanpage
Galo do Porão Cinema
(A Mais Completa do Facebook)
Nenhum comentário:
Postar um comentário